2010年11月1日付 WSFガイドライン [プレーへの集中を乱された場合]

WSFより、ルールに関する新しいガイドラインが発表されました。

2010年11月1日付 WSFガイドライン

プレーへの集中を乱された場合
ゲームが継続して行われ、また観客が静粛にしているよう注意されることなく観戦ができるように、PSAおよびWISPAの支持をもって下記のガイドラインが同意された。このガイドラインは直ちに適用されるものとする。
観客がより積極的に試合を楽しめるように(そしてそうすることを推奨するために)、また人の集まる所ではある程度の騒音がしても仕方がないという認識に則り、試合への盛り上がりやその他の雑音がする会場での競技にはスカッシュルール13.1.3(プレーへの集中を乱された場合)を適用しないこととする。観客や会場内の雑音に関してプレーヤーはプレーを中断することなく継続することを求められ、レフリーは静粛を呼びかけない。
極端な大声や、驚かすようなことや、会場内でひときわ目立ち選手の集中を妨害するに値する行為は例外とするが、それ以外ではラリーの最中にプレーを中断したプレーヤーにレットは与えられない。


WSF GUIDELINE 1 NOVEMBER 2010

DISTRACTION
The following guideline has been agreed, with the support of PSA & WISPA, to help make play continuous and allow spectators to get fully involved without being requested to keep quiet. It is applicable immediately.
To enable squash spectators to more actively enjoy matches – indeed to encourage them to do so, and to acknowledge that at public venues there will be ambient noise, it has been agreed that the general provisions of Squash Rule 13.1.3 (distraction) will not be applicable for competitive events where crowd interaction and other general noise are present. Players will be expected to carry on and not stop, and referees will not call for quiet in respect of general audience and venue noise.
Exceptions would be where very loud, surprising and isolated distractions , but lets will not be given to players who stop playing during a rally except in these exceptional circumstances.

カテゴリー: 競技委員会からのお知らせ   パーマリンク